Co je kámenem učení?

24. července 2015 v 23:20 | Maeda Rin |  Japonština
Dlouhé hodiny strávené nad knihami, skripty, učebnicemi a v hlavě pořád nic. Ta, ať už nudná či zajímavá, látka se občas tak špatně pamatuje.. Proč to tak? Je to tím, že na to náš mozek prostě a jednoduše nestačí, nebo v tom vězí něco jiného? Nad tím jsem se zamyslela v dnešním článku, protože učení hold ke znalosti japonštiny patří.

 

O japonštině - rozcestník

24. července 2015 v 13:50 | Maeda Rin |  Japonština


V této rubrice najdete články, které se zabívají japonštinou z různých pohledů, zajímavosti a typy jak se učit.

Na úvod

Kde se učit

Jak se učit

Kolem a kolem


pic from tumblr

Slovíčka - rozcestník

24. července 2015 v 13:46 | Maeda Rin |  Japonština

Zde najdete lekce japonštiny pěkně popořádku =)

Slovíčka I.






pic from tumblr
 


Písmo - rozcestník

24. července 2015 v 13:44 | Maeda Rin |  Japonština

Články:

Japonský systém písma



pic from tumblr

Japonština - rozcestník

24. července 2015 v 13:42 | Maeda Rin |  Japonština

Zde najdede odkazy k jednotlivým kategoriím, které se týkají japonštiny.

O japonštině

Slovíčka

Písmo


Knihy - rozcestník

24. července 2015 v 13:38 | Maeda Rin |  Knihy, které stojí zato
Zde naleznete doporučení a recenze na nejrůznější knihy, týkající se Japonska, japonštiny či japonské literatury.

Gejša - Liza Dalby


Právě čtu: Kenzaburo Oe - Soukromá záležitost
Murakami Ryu - V polévce miso
Jiří Janoš - 99 zajímavostí z Japonska

Chystám se číst: V. Winkelhöferová a L. Boháčková - Vějíř a meč
Soshitsu Sen - Čadó, japonská cesta čaje
Ono no Komachi - Do slov má láska odívá se

Napíšu recenzi: Ivan Krouský - Učebnice japonštiny
Maeda Mikiro - Japonsky 15 minut denně



Malý slovníček japonských pojmů - B

24. července 2015 v 13:33 | Maeda Rin |  Slovníček japonských pojmů
Slova budu postupně doplňovat a abecedně seřazovat. Návrhy na pojmy mi můžete psát do komentářů. Díky ^^

Basho - turnaj v sumo
Basho Matsuo 松尾芭蕉 - básník z období Edo (*1644 - 1694)

Bonsai - umění pěstování miniaturních stromků

Buddhismus 仏教 (bukkyo) -jedno ze dvou nejrozšířenějších náboženství v Japonsku
Bugaku - taneční part, skladba, hraná dvorním orchestrem ve starověkém Japonsku
Buke Yashiki - samurajská rezidence
Bushido - cesta samurajů
Butsudan - domácí buddhistický oltář

Malý slovníček japonských pojmů - A

24. července 2015 v 13:16 | Maeda Rin |  Slovníček japonských pojmů
Slova budu postupně doplňovat a abecedně seřazovat. Návrhy na pojmy mi můžete psát do komentářů. Díky ^^

Abe Kobo - spisovatel, dramatik, esejista, scénarista. Z děl např. Písečná žena, Zeď
Abe Shinzō - japonský politik, předseda vlády

Aikido - umění sebeobrany
Ainu - domorodý národ, většina příslušníků žije na ostrově Hokkaido, část v Rusku

Akai い - v překladu "červená"
Akihito - 125. japonský císař, současná hlava Japonska
Akita Inu - plemeno psa
Akita-ken 秋田県 - je prefektura na severu ostrova Honshu, centrem je město se stejným názvem. Ken je japonské označení pro prefekturu.
Amami-gunto 奄美群島 - je souostroví na hranici mezi Východočínským a Filipínským mořem, spadá pod prefekturu Kagoshima.
Amaterasu - Bohyně slunce, spojená s císařským rodem, jsou považováni za její potomkdy

ANA - All Nippon Airways, japonská letecká společnost
Anata - japonsky "ty"
Anime - japonský kreslený seriál
Anko 餡子 - sladká tmavě červená pasta z fazolí adzuki
Anmitsu あんみつ - dezert obsahující pastu anko, agar a kousky ovoce servírované se sirupem
Anpan あんパン - sladké pečivo, bochánek, která je naplněný pastou anko
Anpanman アンパンマン - manga (i anime), jíž autorem je Takashi Yanase
Aoi 青い - japonsky "modrá"

Arigatou (gozaimasu) - děkuji (mnohokrát)

Asama yama - činná sopka na ostrově Honshu
Asuka 飛鳥時代 - období mezi lety 538 až 710
Azuchi-Momoyama - 安土桃山時代, období mezi lety 1568 až 1600

Japonština online - 3 anglické weby

24. května 2015 v 11:30 | Maeda Rin |  Japonština
Ahoj!
V dnešním článku bych vám ráda představila, pro některé již možná známé, weby určené pro studium japonštiny. Pevně doufám, že aspoň jednomu člověku pomůžu zvětšit obzory.
Nezapomeňte se podělit o své zkušenosti a připomínky v komentářích. Díky! =)

1. Japanese Online


Jako první bych určitě zmínila pěkně graficky upravený portál, jež je rozdělený do čtyř učebních oddílů: základy, větné členy, větné struktury a tradice. Vše je poměrně přehledně zpracováno a osobně si myslím, že si z těchto stránek po pozorném přečtení určitě něco odnesete. Stránky obsahují i kolonku novinky, která však už od Vánoc minulého roku nebyla aktualizována. Kámenem úrazu však pro některé může být angličtina, ve které jsou všechny weby, které vám dnes představím.

Japonské bizarnosti, díl první

21. května 2015 v 19:46 | Maeda Rin |  Japonsko

Japonci jsou známí svou náklonností k opravdu zvláštním, a pro mnohé Evropany naprosto nepochopitelným, věcem. V prvním díle tohoto "seriálu" (netuším, jak jinak to nazvat) vám představím 3 bizarnosti, které by jste, nedotčeni japonskou kulturou, určitě nečekali.

Od 1. března pobočka KFC v Ebidu spustila velmi zvláštní kampaň. Zákazníci, kteří obsluze ukáží jejich smartphone, tablet či podobné zařízení s popraskaným displejem, získají ledový nápoj Krushers smoothie, jež se v chladném období prodává velmi špatně, zdarma. Avšak ti, jejichž telefon není nijak poškozen, to mohou jednoduše napravit - obsluha jim ráda zapůjčí kladívko.

photo from krushers.kfc.co.jp

2. Inemuri
U nás v Česku je nepředstavitelné v práci či ve škole usnout (ne, že bychom se s tím nemohli setkat :D), avšak v Japonsku je to ve větších podnicích téměř samozřejmostí! Vysoce postavení zaměstnanci tak svému šéfovi krátkým spánkem dokazují, jak je jejich práce zatěžuje a že mnoha důležitým projektům věnují všechen svůj čas. A tak někteří Japonci spánek i předvádějí... Co takhle to vyzkoušet v hodině matematiky?


3. Srkání
Je další nepředstavitelná věc nejen pro nás, ale, myslím si, že i pro většinu obyvate Evropy. Určitě si každý dokáže představit obvyklý scénář, kdy maminka děti napomíná, ať nesrkají. To by ale nebylo Japonsko, aby srkání něco nevyjadřovalo. Čím víc a hlasitěji srkáte, například když jíte nudle soba, tím více vyjadřujete fakt, že vám jídlo chutná a udělíte tak kuchaři pochvalu.

Tak co, jaký je váš názor? Nezapomeňte se vyjádřit v komentářích. =)

Daifuku a Dorayaki

7. března 2015 v 20:59 | Maeda Rin |  Japonská kuchyně
Víte, co Japonci rádi pojídají? Že ne?
V dnešním článku se dozvíte o dvou oblíbených japonských sladkostech. Tak honem do čtení! °.°



Slovníček japonských pojmů - rozcestník

24. února 2015 v 17:30 | Maeda Rin |  Slovníček japonských pojmů

Již brzy zde doplním odkazy ke slovníčku s důležitými japonskými slovy.

Slovníček - A

Slovníček - B


Japonský systém písma

22. února 2015 v 15:02 | Maeda Rin |  Japonština
V japonštině máme tři druhy znaků, hiraganu, katakanu a kanji. Všechny tyto typy písma se mohou objevit v jedné větě a také plno slov se může zapsat více způsoby.

Příklad: いぬ - hiragana, 犬 - kanji, イヌ - katakana

  • Hiragana a katakana jsou abecedy, tudíž reprezentují slabiky.
  • Kanji jsou znaky, které reprezentují slovo.

Hiragana obsahuje 46 hlavních znaků, ze kterých pak odvozujeme další. Znaky hiragany mají kulatý charakter, jsou takové oblejší.
Používají se pro:
  • původní japonská slova
  • koncovky slov(es) (です、でした、ます)
  • k napsání slov, pro které neznáme kanji - hiraganou můžeme napsat japonsky úplně všechno, jen ve vyšším levlu to bude méně srozumitelné

10 důvodů proč se učit japonsky

21. února 2015 v 21:05 | Maeda Rin |  Japonština
こんばんは。Pro dnešek jsem si pro vás přichystala článek s názvem 10 důvodů proč se učit japonsky. Japonštináři, jaké jsou vaše důvody?

1) Znát i nějakou jinou formu písma, než jen latinku je velmi přínosné.
2) Poznání jazyka, který je od češtiny úplně odlišný.
3) Japonsko je velmi ekonomicky prosperující země, gramotnost se pohybuje téměř na sto procentech!
4) Možnost pochopit kaligrafii, umět kaligrafické znaky přečíst, napsat a rozumět jim.
5) Můžete se domluvit se 126 miliony lidí, kteří tento jazyk považují za rodný.
6) Dokážete přečíst mangu v originále nebo se dívat na anime bez titulků.
7) Japonština je krásný jazyk, má zajímavou melodiku a rytmus.
8) Můžete nadávat okolí, aniž by tomu rozumělo. Jen se, prosím, vyvarujte slovíčku baka, jež zná více lidí, než je zdrávo :D
9) Vaše já se může cítit výjímečně, jelikož ten rozsypaný čaj umí přečíst.
10) Protože Japonsko a jeho jazyk prostě milujete ^^

photo from tumblr

Šťastný nový rok!

19. února 2015 v 14:23 | Maeda Rin |  Čína a její kultura
Možná jste se teď divíte, co že jsem to vlastně napsala do nadpisu... ale já se opravdu nezbláznila. Dnes se snad po celém světě oslavuje nový lunární rok, rok ovce či kozy, chcete-li. I já bych vám ráda popřála ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK!



photo from tumblr
using pics from tumblr